INFORMACIÓN QUE APARECE EN LA COLUMNA DE RESULTADOS
En la columna de resultados de los informes de transacción y de actividad se imprimen los tipos de errores y otras informaciones. Cuando se imprima un informe de transacción o de actividad, compruebe el resultado de la transacción en la columna de resultados y adopte las medidas necesarias.
Ejemplos de mensajes que se imprimen en la columna de resultados
| Mensaje | Descripción |
|---|---|
| OK | La transacción se ha completado correctamente. |
| G3 | La comunicación se ha realizado en el modo G3. |
| ECM | La comunicación se ha realizado en el modo G3 ECM. |
| SG3 | La comunicación se ha realizado en el modo Super G3. |
| Reenvío | Los datos recibidos han sido reenviados. |
| SIN RESPUESTA | No ha habido respuesta del equipo receptor. |
| OCUPADO | No ha sido posible realizar la transmisión porque la otra parte estaba utilizando la línea. |
| CANCELAR | La transmisión se canceló mientras se estaba realizando. |
| SIN MEMORIA | La memoria se ha saturado durante la transmisión rápida en línea. |
| MEM. LLENA | La memoria se ha llenado durante la recepción. |
| LONG. EXCED. | El fax transmitido tenía más de 59" (1,5 m) de largo, por lo que no ha sido posible recibirlo. |
| ERROR ORIGINAL | La transmisión directa o la transmisión manual no se ha realizado con éxito porque se ha producido un atasco. |
| CONT.# NG | Se ha interrumpido la conexión porque el código de acceso de polling era incorrecto. |
| NO INT. RX | El aparato con el que se ha intentado establecer la operación de polling carecía de esta función. |
| ERROR INT. RX | El otro aparato ha rechazado la operación de polling o su aparato ha interrumpido la conexión de polling porque no había datos en la memoria. |
| FALLO DE INT. RX COD F | El otro aparato ha rechazado la operación de polling con código F o su aparato ha interrumpido la conexión de polling porque no había datos en su buzón de memoria de polling con código F. |
| INT. RX # NG | La conexión se rompió porque la subdirección para memoria de polling con código F no era válida. |
| PAS. INT. F # NG | La conexión se rompió porque el código de acceso para memoria de polling con código F no era válido. |
| CUA NO.NG | Su aparato ha interrumpido la conexión porque la subdirección especificada para un buzón de memoria con código F no existe. |
| PAS# NG F | Su aparato ha interrumpido la conexión porque la otra máquina envió un código de acceso para comunicación con código F incorrecto. |
| INT. COD F RX NO | Se ha intentado realizar una transmisión polling con código F, pero el otro aparato no tenía un buzón de memoria de polling con código F. |
| FUNC. NO F | Se ha intentado la comunicación con código F, pero el otro aparato no admite este tipo de comunicación. |
| CÓD. F NO | El otro aparato ha rechazado la comunicación con código F, porque la subdirección era incorrecta o por otro motivo. |
| BUZÓN M.: [xxxxxx] ****** | Los datos se recibieron y almacenaron en un buzón confidencial o de memoria multienvío con reemisión o se enviaron desde un buzón de memoria de polling. El nombre del buzón de memoria aparece en [xxxxxx] y el tipo de operación con código F (recepción de una solicitud de reemisión, transmisión desde memoria de polling o recepción confidencial) aparece en ******. |
| ERROR xx (xxxx) | La transacción no ha podido efectuarse debido a un error de comunicación. Primeros dos dígitos del código de error de comunicación: código de error de 00 a 99. Últimos cuatro dígitos del código de error de comunicación: código de utilidad para los técnicos de mantenimiento. |
| Rechazar Recepción | Se envió un fax de una parte cuya recepción fue bloqueada. |