A | |
Área de digitalização | |
ÁREA DE DIGITALIZAÇÃO | |
A DEFINIÇÃO DE "R" NO TAMANHO DE PAPEL | |
ACÇÕES QUANDO O LIMITE DE PÁGINAS POR TAREFAS SAÍDAS | |
ACERTAR RELÓGIO | |
Acetato | |
acetatos | |
ACETATOS | |
Acresc. Selec. | |
Activar programa | |
Activar programa | |
ACTIVAR/DESACTIVAR DEFINIÇÕES | |
ADICIONAR A INFORMAÇÃO DO REMETENTE A FAXES | |
ADICIONAR CONTRASTE AO ORIGINAL DIGITALIZADO ANTES DA TRANSMISSÃO | |
ADICIONAR MARGENS | |
ADICIONAR UMA IMAGEM REGISTADA A UM ORIGINAL | |
Afastar | |
Agrafador de encadernar | |
AGRAFAR AS SAÍDAS/PERFURAR ORIFÍCIOS NAS SAÍDAS | |
AJUDA DO CONTROLADOR DA IMPRESSORA | |
Ajuda Pop-up | |
AJUSTAR A ESPESSURA DA LINHA | |
AJUSTAR A IMAGEM IMPRESSA AO PAPEL | |
AJUSTAR A LUMINOSIDADE E O CONTRASTE DA IMAGEM | |
AJUSTAR A NITIDEZ DE UMA IMAGEM | |
AJUSTAR A RESOLUÇÃO AQUANDO DA DIGITALIZAÇÃO | |
AJUSTE AUTOMÁTICO DA EXPOSIÇÃO | |
Alargamento Multi-Páginas | |
Alavanca de libertação da caixa de agrafos | |
Alavanca de libertação da tampa do lado direito | |
Alavanca para a remoção da caixa de resíduos de toner | |
ALERTA E ESTADO DO E-MAIL | |
ALERTA E ESTADO DO E-MAIL | |
Alimentador automático de documentos | |
ALIMENTADOR AUTOMÁTICO DE DOCUMENTOS | |
ALIMENTADOR AUTOMÁTICO DE DOCUMENTOS | |
ALIMENTADOR DE PAPEL DE TAMANHO GRANDE | |
Alimentador manual | |
Alimentador manual | |
alimentador manual | |
alimentador manual | |
ALTERAR A RESOLUÇÃO | |
ALTERAR AS DEFINIÇÕES DE IMPRESSÃO | |
ALTERAR AS PRÉ-DEFINIÇÕES DO CONTROLADOR DA IMPRESSORA | |
ALTERAR MODO DE COR | |
ALTERAR O FORMATO | |
ALTERAR O FORMATO | |
ALTERAR PALAVRA-PASSE | |
Alterar um padrão de visualização MFP | |
Ambiente Windows | |
AMPLIAR/REDUZIR A IMAGEM DE IMPRESSÃO | |
AMPLIAR/REDUZIR O COMPRIMENTO E A LARGURA SEPARADAMENTE | |
ANTES DE UTILIZAR O SCANNER DE REDE | |
Ap.marg.esp. | |
APAGAMENTO AUTOMÁTICO DAS DEFINIÇÕES DE FICHEIRO | |
Apagar | |
Apagar | |
APAGAR E DAR OUTRO NOME A UM PROGRAMA | |
Apagar Página | |
APAGAR SOMBRAS PERIFÉRICAS NA IMAGEM | |
APAGAR SOMBRAS PERIFÉRICAS PARA A CÓPIA | |
Apagar um código de faturação | |
APERFEIÇOAR O CONTORNO DO ORIGINAL DIGITALIZADO ANTES DA TRANSMISSÃO | |
Apertar | |
Aplicar esta posição de elimin. a todas as págs. | |
Aplicar esta posição de eliminação a esta página. | |
Aplicar o Número de Definições Guardadas de cada Trabalho. | |
Armazenar Conjuntos de Metadados | |
ARMAZENAR OPERAÇÕES DE DIGITALIZAÇÃO | |
ARQUIVO DE DOCUMENTOS | |
ARQUIVO DE DOCUMENTOS | |
Arrastar | |
ASSUNTO | |
Assunto | |
ASSUNTO | |
Atribuir um nome de ficheiro | |
AUTENTICAÇÃO DO UTILIZADOR | |
autenticação LDAP | |
AUTENTICAÇÃO POR NÚMERO DE UTILIZADOR | |
AUTENTICAÇÃO POR NOME DE INÍCIO DE SESSÃO/PALAVRA-PASSE | |
Auto-AB | |
AVISO QUANDO O INÍCIO DE SESSÃO FALHA | |
B | |
bandeja central | |
Bandeja de agrafar encadernar | |
Bandeja de saída | |
Bandeja de saída | |
Bandeja de saída | |
Bandeja de saída de originais | |
Bandeja direita | |
Bater levemente | |
Bater levemente duas vezes | |
Bloco 2-Faces | |
Botão Ecrã Inicial | |
Botão Ligar | |
botão Ligar | |
botão Poupança de Energia | |
Botão/indicador Poupança de Energia | |
BRANQUEAR CORES ESBATIDAS NA IMAGEM | |
Busca Global de Endereço | |
C | |
CÓDIGO DE FATURAÇÃO | |
Código de Utilização | |
Código Principal | |
Código Secundário | |
Cópia 2 em 1 | |
Cópia 2-Faces | |
Cópia 2-Faces | |
Cópia 4 em 1 | |
Cópia completa A3 11" x 17" | |
Cópia de Cópia | |
Cópia de Livro | |
CÓPIA DE SEGURANÇA DE DADOS DE ARQUIVO DE DOCUMENTOS | |
Cópia de Separador | |
Cópia Dupla Pg | |
Cópia Em Panfleto | |
Cópia Em Panfleto | |
Cópia Tandem | |
Cópia Tipográfica | |
Caixa de agrafos | |
Caixa de resíduos da perfuração | |
Caixa de resíduos de toner | |
CAIXA DE RESÍDUOS DE TONER | |
Caixa de Texto | |
CALIBRAÇÃO AUTOMÁTICA | |
CALIBRAÇÃO AUTOMÁTICA | |
CAMPOS DE METADADOS | |
CANCELAR A OPERAÇÃO E REINICIAR AS DEFINIÇÕES | |
Cancelar Inserção de Capítulo com Página Seleccionada. | |
Capas/Inserções | |
Capas/Inserções | |
Capas/Inserções | |
CARIMBAR ORIGINAIS DIGITALIZADOS | |
Carimbo | |
Carimbo de Verificação | |
CARREGADOR PRINCIPAL | |
Cartucho de agrafos | |
Cartucho de agrafos | |
Cartucho de carimbo | |
CARTUCHO DE CARIMBO | |
Cartucho do toner | |
CASSETE | |
Cassete 1 | |
Cassete 2 quando está instalada uma gaveta de papel padrão/1x500/2x500/3x500/500&2000 folhas* | |
cassete 3 | |
CASSETE 3 - 4 | |
Cassete 3 quando está instalada uma gaveta de papel padrão/2x500/3x500 folhas | |
Cassete 3 se estiver instalada uma gaveta de papel de suporte/500&2000 folhas* | |
cassete 4 | |
Cassete 4 quando está instalada uma gaveta de papel padrão/3x500 folhas | |
Cassete 4 se estiver instalada uma gaveta de papel de suporte/500&2000 folhas* | |
Cassete 5 | |
cassete de grande capacidade | |
Cassete de grande capacidade | |
Cassete de papel de tamanho grande | |
Cassete do alimentador de documentos | |
Centrar | |
Chamar com Número de Procura | |
CHAVE DE PRODUTO | |
COLOCAR PAPEL NO ALIMENTADOR MANUAL | |
COLOCAR PAPEL NUMA CASSETE | |
COLOCAR PAPEL NUMA CASSETE DE GRANDE CAPACIDADE | |
Combinações de formato de ficheiro | |
COMUNICAÇÃO DE APLICAÇÃO | |
Conector LAN | |
Confidencial | |
CONFIGURAÇÃO DE LIMPEZA DE DADOS | |
CONFIGURAÇÕES SEM FIO | |
Confirmar Endereço | |
Constr. Traba. | |
Construção de Trabal. | |
CONTA EXTERNA | |
Contactos | |
CONTAGEM DE UTILIZADOR | |
Contagem Original | |
Contagem Original | |
CONTAGEM TOTAL | |
Contraste | |
CONTROLO DE PORTA | |
CONTROLO DE UTILIZADOR | |
CONTROLO DO ARQUIVO DE DOCUMENTOS | |
Copiar calculando automaticamente a contagem de repetição | |
COPIAR COM IMAGEM SIMÉTRICA | |
Copiar especificando uma contagem de repetição | |
COPIAR LEGENDAS PARA O PAPEL SEPARADOR | |
COPIAR UM PANFLETO | |
COPIAR UTILIZANDO O ALIMENTADOR MANUAL | |
COPIAR VÁRIOS ORIGINAIS COMO UMA ÚNICA PÁGINA | |
Cor | |
Cor marginal | |
CORPO DO TEXTO | |
Corpo do Texto | |
CORPO DO TEXTO | |
Criar PDF para Procurar em PC | |
CRIAR UM PANFLETO AGRAFADO | |
CRIAR UM POSTER GRANDE | |
D | |
Data Específica | |
DATAS | |
DEF. HORÁRIO LIGAR/DESL. ALIMENTAÇÃO | |
DEFINIÇÃO DA HORA DE VERÃO | |
DEFINIÇÃO DA VISUALIZAÇÃO DAS TECLAS DE MODO | |
DEFINIÇÃO DE ENCERRAMENTO DE SESSÃO AUTOMÁTICO | |
Definição de Endereço Público | |
DEFINIÇÃO DE FILTRO | |
Definição de Gestão de Energia | |
DEFINIÇÃO DE GESTÃO DE ENERGIA | |
DEFINIÇÃO DE IMPRESSÃO DA INFORMAÇÃO DE RASTREIO | |
DEFINIÇÃO DE LIMITES DE PÁGINA DA MÁQUINA | |
DEFINIÇÃO DE METADADOS | |
Definição de padrão de apresentação MFP | |
DEFINIÇÃO DE PERSONALIZAÇÃO DE TECLA | |
DEFINIÇÃO DO MODELO DE TECLADO VIRTUAL | |
Definição do modo eco | |
DEFINIÇÃO DO SERVIDOR DE AUTENTICAÇÃO DA REDE PREDEFINIDA | |
DEFINIÇÃO IEEE802.1X | |
DEFINIÇÃO ORDENAR/AGRUPAR | |
DEFINIÇÃO PERFURAR | |
DEFINIÇÃO SEPARAR AGRAFAR | |
Definição tamanho | |
DEFINIÇÕES DA PORTA DE IMPRESSÃO | |
DEFINIÇÕES DE ÁREA DE CARTÃO | |
DEFINIÇÕES DE ACESSO HTTP | |
DEFINIÇÕES DE ADMINISTRAÇÃO | |
DEFINIÇÕES DE APLICAÇÃO DE CONTA EXTERNA | |
Definições de Aplicações | |
DEFINIÇÕES DE APLICAÇÕES | |
DEFINIÇÕES DE APLICAÇÕES PADRÃO | |
DEFINIÇÕES DE APLICAÇÕES RECEBIDAS | |
DEFINIÇÕES DE BANDEJA | |
DEFINIÇÕES DE CÓPIA | |
DEFINIÇÕES DE CATEGORIA | |
DEFINIÇÕES DE CONTROLADOR USB | |
Definições de Cookies | |
DEFINIÇÕES DE CORPO DE MENSAGEM | |
DEFINIÇÕES DE DIGITALIZAÇÃO | |
DEFINIÇÕES DE ECRÃ INICIAL | |
Definições de Encaminhamento de Entrada | |
DEFINIÇÕES DE ENCAMINHAMENTO DE ENTRADA | |
DEFINIÇÕES DE ENCAMINHAMENTO DE ENTRADA ARMAZENAMENTO NO DISCO | |
Definições de exposição | |
DEFINIÇÕES DE FUNCIONAMENTO NUMA DATA ESPECÍFICA | |
Definições de funcionamento numa data específica | |
DEFINIÇÕES DE GESTÃO DE ENERGIA | |
DEFINIÇÕES DE IMPRESSÃO A PARTIR DO PC | |
DEFINIÇÕES DE IMPRESSÃO DE E-MAIL | |
DEFINIÇÕES DE INTERFACE | |
DEFINIÇÕES DE INTERNET-FAX | |
DEFINIÇÕES DE INTERNET-FAX | |
DEFINIÇÕES DE IPSEC | |
DEFINIÇÕES DE MODO ECO | |
DEFINIÇÕES DE NOME DE ASSUNTO | |
DEFINIÇÕES DE NOME DE FICHEIRO | |
DEFINIÇÕES DE OPERAÇÃO | |
DEFINIÇÕES DE OPERAÇÃO | |
DEFINIÇÕES DE PASTA PÚBLICA/NAS | |
DEFINIÇÕES DE PROCURA NA WEB | |
DEFINIÇÕES DE PROTOCOLO | |
Definições de Rede | |
DEFINIÇÕES DE REDE | |
DEFINIÇÕES DE SEGURANÇA | |
DEFINIÇÕES DE SERVIÇOS | |
DEFINIÇÕES DE SISTEMA | |
DEFINIÇÕES DE TIPO/LEITOR DE CARTÕES | |
DEFINIÇÕES DO ESTADO INICIAL | |
Definições do papel separado | |
DEFINIÇÕES GERAIS | |
DEFINIÇÕES LDAP | |
DEFINIÇÕES PARA IMPRESSÃO A PARTIR DO MFP FTP | |
DEFINIÇÕES PARA IMPRESSÃO A PARTIR DO MFP SMB | |
DEFINIÇÕES PCL | |
DEFINIÇÕES POSTSCRIPT | |
DEFINIÇÕES PROXY | |
DEFINIÇÕES RÁPIDAS | |
DEFINIÇÕES SHARP OSA | |
DEFINIÇÕES SSL | |
DEFINICÃO DE DIGITALIZAÇÃO ECO | |
Definir a orientação do lado de impressão | |
DESACTIVAÇÃO DE IMPRESSÃO POR UTILIZADOR INVÁLIDO | |
Desativar Impressão Página em Branco | |
Descarga de manual de operação | |
Designar Endereço Público. | |
Desligar a corrente | |
Deslizar | |
Detector de tamanho do original | |
DIGITALIZAÇÃO ECO | |
DIGITALIZAR AMBOS OS LADOS DE UM CARTÃO COMO UMA ÚNICA PÁGINA | |
DIGITALIZAR AUTOMATICAMENTE AS DUAS FACES DE UM ORIGINAL | |
DIGITALIZAR MUITOS ORIGINAIS EM SIMULTÂNEO | |
DIGITALIZAR ORIGINAIS DE TAMANHOS DIFERENTES | |
DIGITALIZAR ORIGINAIS DE TAMANHOS DIFERENTES | |
DIGITALIZAR ORIGINAIS FINOS | |
DIGITALIZAR ORIGINAIS FINOS | |
Digitalizar p/ dispositivo de memória externo | |
Digitalizar para Computador | |
Digitalizar para Dispositivo de Memória Exterior | |
Digitalizar para FTP | |
Digitalizar para HDD | |
Digitalizar para HDD | |
Digitalizar para Pasta de Rede | |
DIGITALIZAR UM ORIGINAL EM DUAS PÁGINAS SEPARADAS | |
DISPOSITIVOS PERIFÉRICOS | |
Dividir Livro | |
Dividir Livro | |
DOBRAR PAPEL IMPRESSO A MEIO | |
Download | |
E | |
Ecrã básico de uma página Web | |
ECRÃ DE BASE DO MODO DE CÓPIA | |
ECRÃ DE PRÉ-VISUALIZAÇÃO | |
ECRÃ DE SELECÇÃO DE FICHEIROS | |
ECRÃ DO LIVRO DE ENDEREÇOS | |
ECRÃ INICIAL | |
Ecrã Inicial | |
ECRÃ INICIAL DO MODO DE ARQUIVO DE DOCUMENTOS | |
Editar um código de faturação | |
EDITAR VISUALIZAÇÃO DE AJUDA DO ECRÃ DE INÍCIO DE SESSÃO | |
EDITAR/APAGAR ENDEREÇOS NO LIVRO DE ENDEREÇOS | |
EFECTUAR UMA CÓPIA DO TAMANHO DE UM POSTER | |
EFECTUAR UMA CÓPIA TIPOGRÁFICA | |
Eliminar | |
ELIMINAR FICHEIROS | |
Eliminar Fundo | |
Eliminar Fundo | |
ELIMINAR PRÁGINAS EM BRANCO DA TRANSMISSÃO | |
Encaixe da bandeja de saída | |
ENCAMINHAR DADOS RECEBIDOS MANUALMENTE | |
Encaminhar para outro Destino | |
Endereço Novo no Livro de Endereços | |
Entr. Directa | |
Entrada de Metadados | |
ENTREGA DE METADADOS | |
ENTREGA DE METADADOS UTILIZANDO A FUNÇÃO DE DIGITALIZAR PARA COMPUTADOR | |
Envelope | |
envelopes | |
ENVELOPES | |
ENVELOPES | |
Enviar | |
ENVIAR A MESMA IMAGEM PARA DIVERSOS DESTINOS | |
ENVIAR DADOS DURANTE A CÓPIA | |
ENVIAR DUAS PÁGINAS NUMA PÁGINA | |
Enviar e Imprimir | |
ENVIAR UM FAX NO MODO INTERNET-FAX | |
ENVIAR UM INTERNET-FAX A PARTIR DE UM PC | |
ENVIAR UMA IMAGEM NO MODO DIGITALIZAÇÃO | |
erro de comunicação | |
Escalas A/R | |
Escalas A/R | |
Escolher Definições de Impressão | |
Escolher Definições de Impressão | |
Especificações da função de procura na Web | |
Especificar a pasta | |
Especificar Inserções de Capítulos | |
Especificar o tamanho de um original AB | |
Especificar o tamanho de um original em polegadas | |
Especificar o tamanho de um original não padronizado | |
ESPECIFICAR O TAMANHO DO ORIGINAL | |
ESPECIFICAR UM CÓDIGO DE FATURAÇÃO USANDO O CONTROLADOR DA IMPRESSORA | |
Especificar um nome de utilizador | |
ESPECIFICAR UMA PASTA DE REDE | |
ESPECIFICAR UMA POSIÇÃO DE PAPEL | |
ESTADO | |
ESTADO DA REDE | |
ESTADO DE TRABALHOS | |
ESTADO DO DISPOSITIVO | |
Etiquetas | |
EXECUTAR CONTROLO DE ACESSO DE SERVIDOR LDAP | |
Exposição | |
Exposição | |
EXTENSÕES DE FICHEIROS IMPRIMÍVEIS | |
EXTERIOR | |
F | |
Fich. Rápido | |
Ficha de alimentação | |
Ficheiro | |
Ficheiro | |
FICHEIRO | |
FICHEIRO RÁPIDO | |
Ficheiro Rápido | |
Finalizador | |
FINALIZADOR | |
FINALIZADOR | |
FINALIZADOR DE ENCADERNAÇÃO | |
FINALIZADOR DE ENCADERNAÇÃO | |
Finalizador de encadernação empilhador grande | |
FORMATO DA DATA | |
Formato Ficheiro | |
Formato Ficheiro | |
Foto de Cartão | |
Foto de Cartão | |
Função agrafar | |
FUNÇÃO DE ADMINISTRAÇÃO DE DOCUMENTOS | |
FUNÇÃO DE IMPRESSÃO DA MÁQUINA | |
FUNÇÃO DE PROGRAMAÇÃO PARA LIGAR/DESLIGAR | |
Função perfurar | |
FUNÇÕES ECO | |
FUNDIR FICHEIROS | |
G | |
GAVETA DE PAPEL DE SUPORTE 2000 FOLHAS | |
gaveta de papel de suporte 500&2000 folhas | |
Gaveta de papel de suporte/2x500 folhas | |
Gaveta de papel de suporte/3x500 folhas | |
Gaveta de papel de suporte/500 folhas | |
Gaveta de papel de suporte/500&2000 folhas | |
gaveta de papel de suporte/500/2x500/3x500 folhas | |
GRAVAR FAXES RECEBIDOS NO DISCO DA MÁQUINA | |
Grupo | |
GUARDAR AS DEFINIÇÕES NO MOMENTO DA IMPRESSÃO | |
GUARDAR DADOS RECEBIDOS | |
GUARDAR E UTILIZAR FICHEIROS DE IMPRESSÃO | |
GUARDAR EM HDD | |
Guias originais | |
I | |
Ícone | |
Ícone de informações | |
Ícones | |
igitalizar para E-mail | |
Ignorar Pág. Branca | |
Ignorar Pág. Branca | |
IGNORAR PÁGINAS EM BRANCO NUM ORIGINAL | |
Imagem Auto | |
Imagem Personalizada | |
Imagem Simétrica | |
Impr. Padrão | |
IMPRESSÃO 2-FACES | |
IMPRESSÃO DE 2 FACES | |
IMPRESSÃO DE INFORMAÇÃO DE UTILIZADOR | |
IMPRESSÃO DE LISTA ADMINISTRADOR | |
IMPRESSÃO DE LISTAS UTILIZADOR | |
IMPRESSÃO DE PADRÃO OCULTO | |
IMPRESSÃO DE TEXTO / IMAGEM | |
Impressão do papel separador | |
IMPRESSÃO EM LOTE | |
IMPRESSÃO FTP | |
Imprimir Agora | |
IMPRIMIR AUTOMATICAMENTE TAREFAS GUARDADAS DEPOIS DO INÍCIO DE SESSÃO | |
IMPRIMIR AUTOMATICAMENTE TODOS OS DADOS GUARDADOS | |
IMPRIMIR COM A DEFINIÇÃO MARGEM ARQUIVO | |
IMPRIMIR DADOS DE PADRÃO | |
IMPRIMIR DADOS RECEBIDOS NUMA HORA ESPECIFICADA | |
IMPRIMIR DIRECTAMENTE UM FICHEIRO NUM SERVIDOR FTP | |
IMPRIMIR E ENVIAR EM SIMULTÂNEO | |
Imprimir em Lote | |
IMPRIMIR E-MAIL | |
IMPRIMIR FICHEIROS | |
IMPRIMIR IGNORANDO PÁGINAS EM BRANCO | |
IMPRIMIR MÚLTIPLAS PÁGINAS NUMA ÚNICA PÁGINA | |
IMPRIMIR NUM AMBIENTE MACINTOSH | |
IMPRIMIR NUM AMBIENTE WINDOWS | |
IMPRIMIR RELATÓRIOS DE ACTIVIDADE DE ENVIO DE IMAGENS | |
IMPRIMIR TEXTO ESBATIDO E LINHAS A PRETO | |
IMPRIMIR TEXTO NOS SEPARADORES DO PAPEL | |
IMPRIMIR UM FAX PROTEGIDO COM PALAVRA-PASSE | |
Imprimir um ficheiro de uma memória USB | |
IMPRIMIR UM FICHEIRO EXTERNO | |
IMPRIMIR UM FICHEIRO PDF ENCRIPTADO | |
IMPRIMIR UMA CÓPIA POR DECALQUE | |
IMPRIMIR UMA IMAGEM SIMÉTRICA | |
IMPRIMIR UMA IMAGEM SOBRE OS DADOS DE IMPRESSÃO | |
IMPRIMIR VÁRIOS FICHEIROS | |
INCLUIR ESTADO DA TAREFA NA AUTENTICAÇÃO DO UTILIZADOR | |
Indicador de corrente principal | |
INFORMAÇÃO DA LICENÇA | |
INFORMAÇÃO PESSOAL E INICIALIZAÇÃO HDD | |
INFORMAÇÃO VISUALIZADA NA COLUNA DE RESULTADOS | |
INICIALIZAR/ARMAZENAR DEFINIÇÕES DE SISTEMA | |
Iniciar | |
Iniciar Procura | |
INICIAR UMA TRANSMISSÃO NUMA HORA ESPECIFICADA | |
Inserção de Transpar. | |
INSERIR CAPAS EM CÓPIAS | |
Inserir Página em Branco | |
INTERIOR | |
INTERROMPER CÓPIA | |
interruptor de corrente principal | |
Interruptor de corrente principal | |
interruptor de corrente principal | |
interruptor de corrente principal | |
Intervalo de partilha do código de faturação | |
Inversão P/B | |
INVERTER O BRANCO E O PRETO NUMA CÓPIA | |
ITENS ADEQUADOS PARA SEREM ARMAZENADOS | |
K | |
Kit de expansão da função de scanner | |
Kit de expansão de internet fax | |
Kit de expansão para procura na Web | |
Kit de expansão XPS | |
Kit de Fontes de Códigos de Barras | |
Kit de Segurança de Dados | |
Kit de simetria | |
L | |
Leitura de Livros | |
LIBERTE BLOQ. OPERAÇÃO FICHEIROS/PASTAS | |
licença de software | |
LICENÇA DO SOFTWARE | |
LIGAR A CORRENTE | |
LIMPEZA | |
Lista com Todas as Definições Personalizadas | |
Lista Completo | |
Lista de definições do detector de tamanho do original | |
LISTA DE ECRÃS INICIAIS | |
LISTA DE GRUPOS DE AUTORIDADE | |
LISTA DE GRUPOS DE LIMITE DE PÁGINAS | |
LISTA DE GRUPOS DE OPERAÇÕES FAVORITAS | |
LISTA DE GRUPOS/ORGANIZAÇÕES | |
LISTA DE TECLAS PERSONALIZADAS | |
Lista de trabalhos em fila | |
LISTA DE UTILIZADORES | |
Lista Fila Trabalhos | |
Livro de dois lados | |
LIVRO DE ENDEREÇOS | |
Livro de Endereços | |
LIVRO DE ENDEREÇOS | |
LIVRO DE ENDEREÇOS | |
livro de endereços global | |
LIVRO DE ENDEREÇOS GLOBAL | |
M | |
Módulo de Integração de Aplicação | |
MÓDULO PARA PERFURAR | |
MANUAL DE FUNCIONAMENTO | |
MANUAL DO UTILIZADOR | |
MANUTENÇÃO | |
MARCA DE ÁGUA | |
MARCAS DE ÁGUA | |
Margem Arquivo | |
MEMORIZAR ENDEREÇOS POR ENTRADA DIRECTA | |
MEMORIZAR GRUPOS | |
Memorizar tamanhos de originais | |
MEMORIZAR TAMANHOS DE ORIGINAIS UTILIZADOS COM FREQUÊNCIA | |
MEMORIZAR UM PROGRAMA | |
Mensagens apresentadas em "Estado" | |
Minha Pasta | |
MODIFICAR A EXPOSIÇÃO | |
modo | |
MODO DE CÓPIA | |
MODO DE CONFIGURAÇÃO | |
Modo de Cor | |
MODO DE POUPANÇA DE TONER | |
Modo de Poupança do Toner | |
MODO DE PRÉ-AQUECIMENTO | |
MODO DE PRÉ-AQUECIMENTO | |
Modo de visualização de lista | |
Modo de visualização de miniaturas | |
Modo Entrada de Dados | |
Modo Internet-Fax | |
Modo Lento | |
Modo Lento | |
Modo scanner | |
MOSTRAR ESTADO DE UTILIZAÇÃO DEPOIS DE INÍCIO DE SESSÃO | |
Mover | |
Mover Página | |
MOVIMENTAR FICHEIROS | |
N | |
NÚMEROS DE | |
Nitidez | |
Nitidez | |
NOME DE FICHEIRO | |
Nome de Ficheiro | |
NOME DE FICHEIRO | |
Nome do Utilizador | |
O | |
o destino estiver ocupado | |
O SEU ENDEREÇO MUDAR | |
O TAMANHO DO ORIGINAL COLOCADO | |
OPERAÇÃO REMOTA DA MÁQUINA | |
OPERAÇÕES COMUNS A TODOS OS MODOS | |
OPERAÇÕES COMUNS A TODOS OS MODOS | |
OPERAÇÕES COMUNS A TODOS OS MODOS | |
OPERAÇÕES EM DOCUMENTOS | |
Operações em documentos | |
Ordenar/Agrupar | |
Orientação do original colocado | |
ORIGINAL | |
Original | |
Original | |
Original Tamanho Misto | |
Original Tamanho Misto | |
OUTRAS DEFINIÇÕES | |
OUTRAS DEFINIÇÕES | |
OUTRAS DEFINIÇÕES | |
Outro Rácio | |
P | |
PÁGINA | |
PÁGINA INICIAL | |
PÁGINA INICIAL | |
Páginas Especificadas por Ficheiro | |
PAINEL DE ACÇÃO | |
Painel de operações | |
PAINEL DE OPERAÇÕES | |
Painel de toque | |
palavra-passe | |
PANFLETO | |
PANFLETO | |
Papel brilhante | |
Papel carta | |
Papel com Tabulação | |
PAPEL DIFERENTE | |
Papel espesso | |
papel fino | |
Papel fino | |
Papel não recomendado | |
Papel Normal | |
Papel que não pode ser utilizado | |
Papel Reciclado | |
papel separador | |
papel simples, papel espesso | |
Papel utilizável | |
PARTES LATERAL | |
Partilhado | |
Pasta de Ficheiros Rápidos | |
Pasta Personalizada | |
Pasta Personalizada | |
Pasta Principal | |
PCL6 | |
PDF/Alta Compressão | |
Pega | |
PERÍODO MÍNIMO DE DURAÇÃO DE COMPONENTES DE DESEMPENHO PARA FINS DE REPARAÇÃO | |
PERÍODO MÍNIMO DE DURAÇÃO DE CONSUMÍVEIS | |
Perfurar | |
PLACA DE FIXAÇÃO DOS DOCUMENTOS | |
Polegada-Auto | |
Porta USB | |
Porta USB | |
Posicionar imagem | |
POSTERIOR | |
Poup Energia | |
POUP. ENERGIA | |
POWER | |
Pré-impresso | |
Pré-perfurado | |
Pré-Visualização | |
Pré-Visualização | |
PRÉ-VISUALIZAÇÃO DE CÓPIA | |
PREDEFINIÇÕES | |
PROCURAR PÁGINAS WEB NO PAINEL DE TOQUE | |
Procurar por Categoria | |
Procurar por tipo de trabalho | |
Proteger | |
PS | |
R | |
RECEBER INTERNET-FAXES AUTOMATICAMENTE | |
RECEBER INTERNET-FAXES MANUALMENTE | |
Receber/Enviar Dados de Fax | |
RECEBER/ENVIAR DADOS DE FAX | |
Recuperar Ficheiro HDD | |
RECUPERAR UM DESTINO DE UM LIVRO DE ENDEREÇOS GLOBAL | |
RECUPERAR UM PROGRAMA | |
Recuperar um tamanho de original memorizado | |
RECURSOS DE RECICLAGEM | |
REENCAMINHAR DADOS DE INTERNET-FAX RECEBIDOS | |
REENCAMINHAR DADOS RECEBIDOS PARA DESTINOS PRÉ-DEFINIDOS | |
Reencaminhar em Dia e Hora Seleccionados | |
Reencaminhar Sempre | |
Reenviar para todos os destinos de transmissão falhados | |
REGISTAR UM NOVO CÓDIGO DE FATURAÇÃO | |
REGISTAR UMA IMAGEM PERSONALIZADA | |
Registar/Editar Endereço | |
Registar/Editar Endereço | |
Registar/Editar Endereço no Livro de Endereços | |
Registar/Editar Endereço no Livro de Endereços | |
Registar/Editar Endereço no Livro de Endereços | |
Registo de Número/Endereço de Remetente | |
Registo de Programa | |
REGISTO DE TAMANHO PERSONALIZADO MANUAL | |
REGISTO DE TAREFAS | |
REGISTO DE TAREFAS | |
Registo do Dispositivo Leitor de Cartões | |
REGISTO DO TIPO DE PAPEL | |
REGISTO DO TRABALHO | |
REINICIAR A ALIMENTAÇÃO | |
REINICIAR O CONTADOR DEPOIS DA TRANSMISSÃO DO ESTADO DO E-MAIL | |
Reinicie a máquina | |
Relatório de Transacção | |
REMOVER BLOQUEIOS | |
REMOVER CORES CROMÁTICAS | |
REPARAÇÃO | |
Repet. fixa | |
Repet. fixa | |
Repetição de Foto | |
Repetição Foto | |
Repetir formato | |
Repetir um original do tamanho de uma fotografia no tamanho real | |
Resolução | |
Resolução de Digitalização | |
RESPONDER PARA | |
Responder Para | |
Reverter intervalo de eliminação | |
Rodar 180 Graus | |
RODAR A MARGEM DE IMPRESSÃO A 180 GRAUS | |
Rolo de alimentação de papel | |
ROLO DE ALIMENTAÇÃO DE PAPEL | |
ROLO DE ALIMENTAÇÃO MANUAL | |
Rolo de transferência | |
Rotação automática da imagem de cópia | |
Rotação de cópia | |
S | |
SCANNER DE REDE | |
SEGURANÇA DE DADOS | |
selecção automática da cassete de papel | |
SELECÇÃO AUTOMÁTICA DE RÁCIO | |
SELECÇÃO DE TECLADO | |
SELECÇÃO MANUAL DE RÁCIO | |
Selecção Papel | |
Selecção Papel | |
Selecção Papel | |
SELECCIONAR A CASSETE DE PAPEL PARA A CÓPIA | |
SELECCIONAR A RESOLUÇÃO | |
Seleccionar entre endereços utilizados recentemente | |
Seleccionar Ficheiro de FTP para Imprimir | |
Seleccionar Ficheiro de Memória USB para Imprimir | |
Seleccionar Ficheiro de Pasta de Rede para Imprimir | |
SELECCIONAR MODO DE SCANNER DE REDE | |
Seleccionar nos endereços enviados recentemente | |
Separar | |
SEQUÊNCIA DE CÓPIA | |
SEQUÊNCIA DE ENVIO DE IMAGEM | |
SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA DE MANUTENÇÃO | |
servidor LDAP | |
servidor LDAP | |
Significados dos ícones usados no Manual do Utilizador | |
SMTP Directo | |
SOLICITAR REPARAÇÃO | |
SUBMETER TAREFA DE IMPRESSÃO | |
SUBMETER TAREFA DE IMPRESSÃO | |
Substituir o cartucho | |
Substituir o cartucho | |
Substituir o cartucho de agrafos unidade de agrafar encadernar | |
Substituir o cartucho de agrafos unidade de agrafar encadernar | |
Substituir o cartucho de agrafos unidade do finalizador | |
Substituir o cartucho de agrafos unidade do finalizador | |
SUPERIOR | |
T | |
TAMANHO DA DIGITALIZAÇÃO | |
TAMANHO DE DIGITALIZAÇÃO DO ORIGINAL | |
TAMANHO DE DIGITALIZAÇÃO DO ORIGINAL | |
TAMANHO DE ENVIO | |
Tamanho de original máximo | |
Tamanho de original máximo | |
Tamanho de original mínimo | |
Tamanho Personal. | |
Tamanhos de originais permitidos | |
TAMANHOS ORIGINAIS TRANSMISSÍVEIS | |
TAMBOR FOTOCONDUTOR | |
Tampa da zona de alimentação de documentos | |
Tampa da zona de inversão do papel | |
Tampa do lado direito | |
Tampa do lado direito da cassete de papel | |
Tampa frontal | |
Tecla CA | |
tecla Cancelar cópia | |
Tecla Iniciar | |
Tecla PARAR | |
Teclado | |
teclado | |
TECLADO VIRTUAL | |
teclas de atalho | |
Teclas de selecção de tipo de imagem do original | |
Teclas numéricas | |
TEMP DE DESLIGAR AUTOMÁTICO | |
Temp de Desligar Automático | |
TEMP DE DESLIGAR AUTOMÁTICO | |
Temporizador | |
Terminar sessão | |
Terminar sessão | |
Tipo e tamanho | |
TIPOS DE ARQUIVO DE DOCUMENTOS | |
TIPOS DE PAPEL APLICÁVEIS | |
Tipos de papel que podem ser colocados em cada cassete | |
TIPOS DE PASTAS | |
TIPOS DE TOQUE | |
Tocar longamente | |
Tocar rapidamente | |
Trabalho de recepção | |
Trabalho de transmissão de Internet-Fax com pedido de relatório de recepção especificado | |
TRABALHOS DA IMPRESSORA | |
TRABALHOS DE CÓPIA | |
TRABALHOS DE INTERNET-FAX | |
Trabalhos de recepção quando estão activas as definições de encaminhamento de entrada | |
Trabalhos de transmissão temporizados | |
TRANSMITIR FICHEIROS | |
TRANSMITIR METADADOS | |
U | |
Unidade de agrafar encadernar | |
Unidade de agrafar encadernar | |
Unidade de bandeja de saída | |
Unidade de carimbo | |
Unidade de fusão | |
Unidade de passagem do papel | |
Unidade de passagem do papel | |
Unidade do finalizador | |
Unidade do finalizador | |
Use o Código de Faturação | |
UTILIZAR AS DEFINIÇÕES GUARDADAS | |
UTILIZAR O ALIMENTADOR AUTOMÁTICO DE DOCUMENTOS PARA A CÓPIA | |
UTILIZAR O VIDRO DE EXPOSIÇÃO PARA A CÓPIA | |
UTILIZAR UM REGISTO DE TRANSMISSÃO PARA REENVIAR | |
V | |
VER UTILIZADOR DE INÍCIO DE SESSÃO | |
VERIFICAÇÃO DE DISPOSITIVO USB | |
VERIFICAR A IMAGEM ANTES DE IMPRIMIR | |
VERIFICAR A IMAGEM PARA TRANSMISSÃO | |
Verificar Detalhes do Trabalho Seleccionado | |
Verificar Imagem | |
Verificar Imagem | |
Verificar imagem recepção facsilime | |
VERIFICAR IMAGENS DE FICHEIROS | |
VERIFICAR O NÚMERO DE FOLHAS DO ORIGINAL DIGITALIZADO | |
VERIFICAR O TAMANHO DO ORIGINAL | |
Vidro de exposição | |
VIDRO DE EXPOSIÇÃO | |
VIDRO DE EXPOSIÇÃO | |
VIDRO DE EXPOSIÇÃO | |
Visualização do modo de configuração na máquina | |
Visualização do modo de configuração versão Web | |
VISUALIZAÇÃO DO NOME DE INÍCIO DE SESSÃO | |
Z | |
zoom XY | |
Zoom XY | |
numérica | |
2 em 1 | |
2 em 1 | |
2-Up | |
4-Up | |