A IMAGEM ESTÁ VIRADA AO CONTRÁRIO

Se não conseguir resolver um problema utilizando as soluções descritas neste manual, pressione o botão [Power] e coloque o interruptor de corrente principal na posição "". Aguarde pelo menos 10 segundos e coloque o interruptor de corrente principal na posição "". Depois da cor do indicador de corrente principal mudar para verde, prima o botão [POWER].
Quando a cor de fundo do ecrã de estado do trabalho não está cinzenta no canto superior direito do painel de toque, não desligue o interruptor de corrente principal nem a ficha. Se o fizer, pode danificar o disco rígido ou provocar a perda dos dados que estiverem a ser recebidos ou enviados.
Local a verificar Solução
Está a utilizar um tipo de papel (papel separador, perfurado, etc.) que só pode ser carregado numa orientação fixa? Rode a imagem 180 graus antes de imprimir.
Se o tamanho da imagem e o tamanho da página forem idênticos mas as orientações forem diferentes, a orientação da imagem é automaticamente rodada para se ajustar à página. Porém, se o papel só puder ser colocado numa orientação fixa, a imagem pode ser impressa ao contrário. Neste caso, rode a imagem 180 graus antes de imprimir.
Windows: a definição é seleccionada no separador [Principal] do controlador da impressora.
Macintosh (OS X 10.4 ao 10.5): a definição é seleccionada no menu [Page Setup]. (Apenas na orientação horizontal)
Seleccionou a posição de encadernação correcta para a impressão de 2 faces? Certifique-se de que definiu a posição de encadernação apropriada.
Ao efectuar uma impressão de 2 faces, são impressas intercaladamente páginas viradas ao contrário quando está seleccionada a encadernação em bloco na posição de encadernação.
Windows: a definição é seleccionada no separador [Principal] do controlador da impressora.
Macintosh: a definição é seleccionada no menu [Layout] da janela de impressão.
Voltar ao início