# ADICIONAR UMA IMAGEM REGISTADA A UM ORIGINAL(IMAGEM PERSONALIZADA)

## Descrição geral

Esta função adiciona uma imagem registada na máquina a um original para efectuar uma cópia.
Existem os dois tipos seguintes de imagens personalizadas.

- Carimbo personalizado
- Marca de água personalizada (Imagem de carimbo com marca de água em escala de cinzentos)

Carimbo Personalizado
Marca d'água Personalizada

- Tem de registar uma imagem previamente do controlador da impressora para a máquina.
  Para mais informações sobre como registar uma imagem, consulte "REGISTAR UMA IMAGEM PERSONALIZADA".
- Uma imagem de carimbo personalizada é copiada por folha e não pelo original. Se 2 em 1 ou 4 em 1 estiver activado, são copiados carimbos de utilizadores por cada conjunto de páginas.
- Uma imagem de carimbo personalizada é copiada com o tamanho registado. O tamanho mantém-se inalterado, mesmo que o rácio de cópia seja ampliado ou reduzido.
- Não pode especificar uma imagem personalizada diferente para cada página.
- Quando bate na tecla [Iniciar preto e branco], é efectuada uma cópia monocromática, mesmo que tenha seleccionado um carimbo personalizado.
- Se uma imagem exceder o papel especificado em função da posição ou do tamanho registado, o excesso não é copiado.

A Imagem Personalizada pode ser combinada com a Cópia Tandem.
A cópia de carimbo é efectuada quando uma imagem personalizada com o mesmo nome de ficheiro é registada nas máquinas principal e secundária.
Se não for registada, a cópia será efectuada sem uma imagem personalizada.
A combinação com outras funções é descrita na tabela seguinte.

Função combinada | Operações de imagem personalizada
--- | ---
Margem Arquivo | Desloca-se da mesma forma que uma imagem original.
Apagar | Efectua uma cópia de carimbo normal.
Cópia de Dupla Página | Efectua uma cópia de carimbo por folha.
Cópia em Panfleto | Efectua uma cópia de carimbo normal.
Construção de Trabalho | Efectua uma cópia de carimbo normal.
Capas/Inserções | Baseadas na definição de imagem personalizada.
Inserção de Transparências | Efectua uma cópia de carimbo normal.
2 em 1 | Efectua uma cópia de carimbo por folha.
Cópia de Livro | Efectua uma cópia de carimbo normal.
Cópia de Separador | Efectua uma cópia de carimbo normal, independentemente da definição de deslocação da imagem.
Foto de Cartão | Efectua uma cópia de carimbo por folha.
Imagem Simétrica | Efectua uma cópia de carimbo normal sem inversão da imagem simétrica.
Inversão P/B | Imprime uma imagem normal sem inversão P/B. Porém, a condição seguinte é definida quando a impressão é realizada num fundo escuro. Carimbo personalizado: Impresso a branco Marca de água personalizada: Impressa sem ser branqueada
Papel A3 Largo | Efectua uma cópia de carimbo normal.
Centrada | Efectua uma cópia de carimbo normal, sem centrar.
Carimbo | Efectua uma cópia de carimbo no menu Carimbo.
Repetição de Foto | Não pode ser combinado.
Alargamento Multi-Páginas | Não pode ser combinado.
Imprimir Padrão | Efectua uma cópia de carimbo sob uma impressão padrão.
Repetir formato | Não pode ser combinado.
Posicionar imagem | Imprime uma imagem na posição original, independentemente da definição Posicionar imagem.
Dividir livro | Efectua uma cópia de carimbo por folha.

## Operação

Colocar o original e premir a tecla [Pré-visualização].
Colocar o original na bandeja do alimentador de documentos do alimentador automático de documentos, ou no vidro de exposição.

- ALIMENTADOR AUTOMÁTICO DE DOCUMENTOS
- VIDRO DE EXPOSIÇÃO

Bata levemente na tecla [Outros] e na tecla [Imagem Personalizada].
Bata levemente na tecla [Carimbo Personalizado] ou [Marca de Água Personalizada].
Bata levemente na tecla [Imagem] para seleccionar uma imagem.
Seleccione as imagens em miniatura necessárias a partir da selecção disponível.
Defina [Imprimir Página] ou [Original].
Para o carimbo personalizado

Imprimir Página | Especifique uma página ou páginas para a cópia de carimbo. Primeira Página ou Todas as Páginas
Posição de Impressão | Especifique uma posição para a cópia de carimbo.
Originais | ORIENTAÇÃO DE COLOCAÇÃO DO ORIGINAL | Especifique a orientação do original.
Tipo de Original 2 Faces | Especifique a margem da lombada para o original de 2 lados. Livro ou Bloco
Ângulo | Especifique o canto da imagem. 0 graus, -90 graus, 90 graus ou 180 graus

Para a marca de água personalizada

Impr. Padrão | Especifique o padrão de impressão da marca de água da imagem. Transparente: Torna a imagem de um original transparente para a cópia de carimbo. Sobreposição: Oculta uma marca de água adicionada à imagem de um original para a cópia de carimbo.
Exposição | Seleccione a exposição de uma marca de água a partir de nove níveis.
Imprimir Página | Especifique uma página ou páginas para a cópia de carimbo. Primeira Página ou Todas as Páginas
Posição de Impressão | Especifique uma posição para a cópia de carimbo.
Originais | ORIENTAÇÃO DE COLOCAÇÃO DO ORIGINAL | Especifique a orientação do original.
Tipo de Original 2 Faces | Especifique a margem da lombada para o original de 2 lados. Livro ou Bloco
Ângulo | Especifique o canto da imagem. 0 graus, -90 graus, 90 graus ou 180 graus

Depois de concluídas todas as definições, premir as teclas e [Anterior] em sequência.
Para cancelar a definição Imagem Personalizada:
Bata levemente na tecla [Desligado].
Verifique a imagem de pré-visualização no ecrã de pré-visualização.
Verifique se as definições produzem ou não os resultados pretendidos.
Para cancelar todas as definições:
Bata levemente na tecla [CA].
Bata levemente na tecla [Iniciar].
Quando efectuar apenas um conjunto de cópias, não é necessário especificar o número de cópias.
Para efectuar dois ou mais conjuntos de cópias:
Bata levemente na tecla de visualização de cópias para especificar o número de cópias.
Voltar ao início