# OPERACIONES COMUNES A TODOS LOS MODOS

## FINALIZADOR DE ENCUADERNADO (APILADOR GRANDE)

Incluye la función de agrupado que dispone el papel ordenado al mismo tiempo que escalona cada juego, la función de ordenar y grapar que grapa cada juego de documentos impresos, la función de encuadernación que grapa automáticamente el centro de las hojas y pliega las hojas por la mitad, y la función de plegado que pliega el papel por la mitad.
Para perforar el papel impreso, instale un módulo perforador opcional.

- Nombres de funciones
- Consumibles
- Mantenimiento del finalizador de encuadernado (apilador grande)

Nombres de funciones
×
Compilador de la grapadora
Apila temporalmente el papel para graparlo.
×
Bandeja de salida (bandeja superior, bandeja inferior)
Los documentos grapados y agrupados se disponen en esta bandeja.
La bandeja se puede deslizar. Extienda la bandeja para imprimir en papel de tamaño grande (A3W, A3, B4, 12" x 18", 11" x 17", 8-1/2" x 14" y 8-1/2" x 13").
×
Guía de la bandeja del encuadernador
Esta guía dirige los documentos encuadernados para disponerlos en la bandeja. Antes de la impresión, coloque la guía de la bandeja del encuadernador en la posición adecuada para el tamaño de papel que se va a utilizar.
×
Bandeja del encuadernador
Los documentos encuadernados se disponen en esta bandeja.
×
Cubierta superior
Abra esta cubierta para retirar el papel atascado.
×
Cubierta frontal
Abra esta cubierta para sustituir el cartucho de grapas o retirar un atasco de grapas.
Toccare il nome per visualizzare i dettagli corrispondenti.

- Se necesita una unidad de paso del papel para instalar un finalizador de encuadernado (apilador grande), así como un stand/bandeja de papel de 1x500/2x500/2000 hojas.
- No coloque objetos pesados en el finalizador de encuadernado (apilador grande) ni ejerza presión sobre él.
- Preste atención cuando encienda la máquina y durante el proceso de impresión, ya que la bandeja podría moverse hacia arriba y hacia abajo.
- Un finalizador de encuadernado (apilador grande) no puede estar instalado de manera simultánea con un finalizador, un finalizador (apilador grande) o un finalizador de encuadernado.

Consumibles
El finalizador de encuadernado (apilador grande) necesita el siguiente cartucho de grapas:
Unidad del finalizador
Cartucho de grapas (aprox. 5000 grapas por cartucho x tres cartuchos) AR-SC2
Unidad de encuadernado
Cartucho de grapas (aprox. 2000 grapas por cartucho x tres cartuchos) AR-SC3
Mantenimiento del finalizador de encuadernado (apilador grande)
Cuando el cartucho de grapas se quede sin grapas, aparecerá un mensaje en el panel de control. Siga las instrucciones para sustituir el cartucho de grapas.

## FINALIZADOR DE ENCUADERNADO (APILADOR GRANDE)

Sustitución del cartucho de grapas (unidad del finalizador)
Sustitución del cartucho de grapas (unidad de encuadernado)
Sustitución del cartucho de grapas (unidad del finalizador)
<7 pasos en total >
Abra la cubierta frontal.
Saque las piezas verdes de la caja de grapas y tire de la caja primero hacia arriba y después hacia fuera.
Retire el cartucho de grapas vacío.
Pulse el botón de bloqueo para liberar la cubierta de la caja de grapas y, después, retire el cartucho de grapas.

Si aún quedan grapas, no es posible retirar el cartucho de grapas.

Inserte un cartucho de grapas nuevo en la caja de grapas.
Empuje el cartucho de grapas hasta que un "clic" le indique que está en su sitio.

No retire el sello del cartucho antes de insertar el cartucho en la caja.

Tire del sello que sujeta las grapas directamente hacia fuera.
Empuje firmemente hacia dentro la caja de grapas para volver a colocarla.
Empújela hasta que un "clic" le indique que está en su sitio.
Cierre la cubierta frontal.
Haga una copia de prueba en la función ordenar y grapar para asegurarse de que el grapado se realice correctamente.
Sustitución del cartucho de grapas (unidad de encuadernado)
Antes de comenzar este proceso, retire todos los documentos de la bandeja de salida del finalizador de encuadernado (apilador grande). No vuelva a colocar los documentos retirados en la bandeja de salida.
<8 pasos en total>
Abra la cubierta frontal.
Agarre el asa situado en la unidad del encuadernador y extráigala muy despacio hasta que llegue al tope.
Tire hacia fuera de la unidad de grapado situada en la unidad del encuadernador y, después, gírela hacia arriba.
Agarre los lados izquierdo y derecho de cada cartucho de grapas vacío y retire los cartuchos.
Cargue los nuevos cartuchos de grapas.
Sustituya los dos cartuchos de grapas.
Retire la cubierta de cada cartucho de grapas y, a continuación, instale el cartucho.
Tire hacia delante de la unidad de grapado situada en el encuadernador y, después, gírela hasta su posición original.
Empuje hacia dentro la unidad del encuadernador.
Cierre la cubierta frontal del finalizador de encuadernado.
Haga una impresión o copia de prueba usando la función de encuadernador para asegurarse de que el grapado se realice correctamente.
Volver arriba