# AMPLIACIÓN/REDUCCIÓN DE LA LONGITUD Y EL ANCHO POR SEPARADO

## Visión general

En esta sección se explica cómo especificar por separado las tasas de copia horizontal y vertical.
Cuando se selecciona 50% para el porcentaje horizontal y 70% para el porcentaje vertical
Se pueden emplear los dos métodos que se indican a continuación para especificar el porcentaje.

- Uso de la tecla de porcentaje predefinido
  Especifique el porcentaje combinando la tecla de porcentaje predefinido (que está registrado de antemano) con la tecla de zoom (que le permite ajustar el porcentaje en unidades de 1%).
- Especificación de las dimensiones de imagen
  Especifique las dimensiones de imagen del original y de la copia para obtener automáticamente el porcentaje adecuado.
  Introduzca los tamaños vertical y horizontal.

Cuando se utiliza el alimentador de documentos automático, los rangos de selección de los porcentajes vertical y horizontal varían entre 25% y 200%.
Para cancelar la configuración de zoom XY:
Pulse la ficha [Zoom] o la tecla [Cancelar].

## Funcionamiento

- Utilización de la tecla de porcentaje predefinido
- Especificación de las dimensiones de imagen

Utilización de la tecla de porcentaje predefinido
Pulse la tecla [Tasa de Copia] y, después, pulse la tecla [Zoom XY].
Pulse la tecla [X] y establezca el porcentaje X (horizontal).

- Para establecer el porcentaje rápidamente, primero especifique un valor próximo al valor que busca, y a continuación ajústelo con .
- Pulse cada área de las direcciones X (horizontal) e Y (vertical), y luego introduzca los tamaños mediante las teclas numéricas.

Pulse la tecla [Y] y establezca el porcentaje del eje Y (vertical) de la misma forma que hizo con la tecla [X].
Una vez completada la configuración, pulse .
Compruebe que está seleccionado un tamaño de papel adecuado para el porcentaje.

Especificación de las dimensiones de imagen
Pulse la tecla [Tasa de Copia] y, después, pulse la tecla [Zoom XY].
Pulse la tecla [por tamaño].
Especifique las dimensiones X e Y del tamaño de la imagen y de la copia.
Pulse el área del tamaño de la imagen y el tamaño de salida, y escriba los tamaños mediante las teclas numéricas.
Compruebe que está seleccionado un tamaño de papel adecuado para el porcentaje.
Una vez completada la configuración, pulse .

- Si ha introducido un tamaño incorrecto:
  Pulse la tecla [C] e introduzca el tamaño correcto.
- Para cancelar todas las opciones de configuración:
  Pulse la tecla [BT].

Volver arriba